Б. А. Венков (Ленинград) и Б. Н. Делоне (Москва)
О ПРАВИЛЬНЫХ РАЗБИЕНИЯХ ПРОСТРАНСТВ
Правильное разбиение пространств (regulare
довольно употребительное понятие в геометрии,
в физике и в кристаллографии,
однако до сих пор собственно никакой общей теории этих разбиений построить не удавалось. За последние годы удалось
построить общую теорию таких разбиений евклидовых пространств
[1].
Начнем с
рассмотрения некоторых основных понятий, с которыми нам придется иметь дело.
Замыкание конечной
области пространства мы будем называть телом. Расположение в пространстве одинаковых или различных тел, при котором они попарно не имеют общих внутренних точек, называется
упаковкой этих тел. Известны, например,
работы Минковского о плотнейших упаковках одинаковых и параллельно
расположенных выпуклых тел, центры тяжести которых образуют решетку, или работы Коркина—Золотарева, Вороного и
Блихфельда о плотнейших упаковках одинаковых re-мерных шариков и т.
д. Если тела расположены так, что они покрывают
все рассматриваемое пространство, но могут и накрывать друг друга, расположение называется покрытием. Теории покрытий плоскости посвящена, например, книга F. Toth'a. Если же тела расположены так, что они накрывают все пространство, но попарно не имеют общих
внутренних точек, то их совокупность называется
разбиением пространства. Упаковки, в особенности плотнейшие, и разбиения, в основном правильные (см. ниже), имеют большое
значение в физике, кристаллографии и теории
информации, а покрытия, в особенности самые
разреженные,—в теории информации и в теории приближенных вычислений. В настоящем докладе мы будем рассматривать разбиения разных метрических пространств. Самыми важными по своим
приложениям являются пока разбиения двумерной
сферы, плоскости Евклида, плоскости Лобачевского и трехмерного евклидова пространства.
Если тела разбиения — выпуклые, то они —
многогранники с конечным или бесконечным
числом граней. Если эти многогранники смежны по целым (п — 1)-мерными граням, то
разбиение называется нормальным.
Два любых нормальных
разбиения называются топологически одинаковыми, если имеется такое топологическое отображение одного разбиения на другое,
при котором совокупность тел первого разбиения
взаимно однозначно отображается на совокупность тел
второго, совокупность (п — 1)-мерных
граней первого взаимно однозначно отображается на совокупность (га — 1)-мерных
граней, второго и т. д.; наконец, совокупность вершин первого взаимно
однозначно отображается на совокупность вершин
второго с сохранением всех инцидентностей в обе стороны. Тела, их (п —
1)-мерные, (п — 2)-мерные грани и т.
д. называются элементами разбиения.
Пусть Е — (r,R)-система точек, т. е. такая что существует г>0, при
котором внутри шарика радиуса г, описанного
вокруг любой точки Е, нет других точек Е, и R>0, такое что где бы ни взять центр шара радиуса R, в нем
есть хоть одна точка системы Е. Совокупность DA E точек пространства,
из которых каждая не дальше от точки А системы Е, чем от любой другой точки системы Я, называется областью действия, или 1-й зоной Бриллуэна, или областью
Дирихле точки А в сизтеме Е. Совокупность областей Дирихле всех
точек системы Е образует некоторое нормальное разбиение пространства, которое
называется разбиением Дирихле для системы Е.
Далеко не всякое нормальное разбиение пространства является разбиением Дирихле.
Если группа G всех тех движений рассматриваемого пространства, которые совмещают разбиение само с собой, такова, что какие бы два
тела разбиения ни взять, в группе G есть хотя бы одно движение, при котором первое из этих тел переходит во второе, то разбиение называется правильным,
а его тела —• стерео-эдрами. Разбиение {S} может быть таким,
что подгруппа gq группы G, отображающая некоторый
его фиксированный стереоэдр S0 на себя имеет
порядок Z>1.
49
В таком случае всякий St переводится в другой фиксированный Sj разбиения ровно I различными движениями из G. Если G имеет транзитивную относительно стереоэдров S подгруппу G, у которой 1=1, то G называется фундаментальной группой разбиения {S}. Некоторые
правильные разбиения имеют и иногда даже по нескольку
различных фундаментальных трупп, а некоторые другие (например, икосаэдрическое разбиение двумерной сферы) вовсе не имеют
фундаментальных групп; поэтому понятие «правильное разбиение» не покрывается
понятием «разбиение на фундаментальный области для
дискретной группы движений, имеющей конечную
фундаментальную область».
Пусть дано
некоторое правильное разбиение {S} и фиксирована некоторая подгруппа Gi его группы G, транзитивная
относительно его стереоэдров S, фундаментальная (т. е. с ti=i) или нет (т.
е. с /i>1). В таком случае пару (S, Gi) мы будем называть правильным разбиением {S} с действующей
на нем группой G;, или просто разбиением {S}, огруппленным группой
gi. Два огруппленных разбиения |S, Gi и S' , Gj мы относим к одному и тому же сорту тогда ж
только тогда, когда разбиения {S} и {S'} топологически
одинаковы, группы G( и g'j изоморфны и можно так
установить этот изоморфизм и так выбрать топологическое отображение {S} на [S'}, что если g из Gt переводит некоторый элемент {S} в некоторый другой его элемент, то соответствующее ему
движение g из G . переводит
элемент, соответствующий первому из них, в элемент, соответствующий второму из них, и обратно.
Вот основные понятия
теории разбиений. Рассмотрим теперь важнейшие приложения правильных разбиений.
Изоэдры — это
выпуклые многогранники, группы поворотов которых (1-го или 1-го ж 2-го рода) вокруг их центров тяжести, совмещающих
их с собой, таковы, что какие бы две грани многогранника ни
взять, в этой группе есть по крайней мере хоть
один поворот, при котором первая из этих граней переходит во вторую. При
проектировании такого изоэдра на концентрическую ему сферу (из центра этой сферы) получается нормальное правильное
разбиение сферы. Из формулы Эйлера r — р + Ь = 2 в случае изоэдра мы имеем.
где г, р, b — числа граней, ребер и вершин, k — число сторон грани
изоэдра, а аг,
а2, . . ., — числа
граней изоэдра, сходящихся в вершинах грани. Решая это неопределенное уравнение в целых числах r>= 4, k>= 3, ai>=3,
мы получаем ряд решений. Проверяя каждое из
решений, мы убеждаемся, что некоторые из них не дают
изоэдров, а другие дают, и получается 18 индивидуальных топологически различных изоэдров и две весьма простые бесконечные
их серии.
Всякая бесконечная
во все стороны монокристаллическая структура, как это следует из теории федоровских групп, имеет вполне определенную конечную группу поворотов в себя, т. е. таких поворотов вокруг
точки (плюс, может быть, еще параллельные переносы на весьма малые межатомные
расстояния), после которых она в точности совмещается с
собою. Поэтому в отношении всех тех макросвойств, при
которых межатомными переносами можно пренебречь, кристалл инвариантен' относительно этой группы. Эта группа есть, оказывается, либо
полная группа поворотов (1-го и 2-го рода) куба в
себя, либо полная группа поворотов правильной
шестиугольной призмы в себя, либо одна из подгрупп какой-нибудь из этих групп, т. е. одна из 32 так называемых «точечных»
кристаллографических групп G.
Если выращивать
кристалл из очень маленькой (как песчинка) затравки и все время поворачивать кристаллизатор так, чтобы избавиться от действия
силы тяжести, то вырастает так называемый
«идеальный» кристалл. Если он будет иметь некоторую
грань, то он, очевидно, будет иметь и грань, получаемую иа нее любым поворотом его группы G относительно
затравки. Совокупность этих граней образует так
называемую простую форму кристалла, которая является,
50
очевидно, изоэдром. Реальный кристалл
может быть комбинацией (пересечением) нескольких
(обычно очень небольшого числа: двух, трех) таких простых форм. Ввиду того, что у групп куба и 6-угольной призмы нет
пятерных поворотных осей симметрии и осей с наименованием,
большим 6, то из всех специальных упомянутых выше
изоэдров подходят только (если не считать дважды топологически одинаковых) все тетроэдры (простой, пирамидальный,
барицентрический, гироид-ный и
пирамидально-барицентрический), все октаэдры и куб, а из бесконечных серий в
первой подходят только значения га = 3, 6, 8, 12 и во второй — значения ге = 4, 6. Всего получается 5+5+l+4+2 = 17
топологически разных изоэдров, встречающихся в кристаллографии.
При различных метриках
эти 17 изоэдров распадаются на 30 сортов, если их огрупплять полными метрическими группами совмещений с собою. Эти 30
метрических: сортов и
представляют собою знаменитые 30 различных
(различных в смысле метрического сорта)
замкнутых простых форм кристаллов, каждая из
которых имеет вполне
определенное название, например: тетрагональный
скаленоэдр, -. или ' тригональный трапецоэдр, или
пентагон-тритетраэд, или дидодекаэдр и т. д. Кроме того, есть
еще 17 различных сортов
открытых простых форм кристаллов.
Все эти простые
формы и их названия хорошо знает не только любой кристаллограф, но и любой минералог.
Разбиения Дирихле
для решетки. Решеткой, или правильной системой
точек (Lattice-Punctgitter), называется совокупность всех точек с целыми рациональными координатами относительно некоторого
декартова координатного репера. Этот репер называется основным репером
решетки. При разных метриках репера решетка имеет разные
полные группы движений, совмещающих ее с собою. Таких
групп 14. Они дают знаменитые 14 параллелепипедов Браве, столь важных в
кристаллографии. Изучение решетки можно заменить изучением ее разбиения
Дирихле. Как это показал Б. Н. Делоне еще в 1932 г., разбиения Дирихле трехмерных решеток в зависимости от метрики
решетки разделяются на 24 различных метрических сорта. Две
решетки, принадлежащие одному и тому же сорту Б. Н.
Делоне, и подавно принадлежат одному и тому же типу Браве, но некоторые из типов Браве разбиваются на несколько сортов
Б. Н. Делоне. Конечный алгорифм приведения Зеллинга
дает возможность перейти от какого-либо основного
репера решетки к такому другому основному реперу этой же решетки (так называемому приведенному), который, как показал Б.
Н. Делоне, однозначно связан с областью Дирихле решетки и по
которому немедленно обнаруживается, какому из 24 сортов
принадлежит решетка. Найдя сорт, моментально узнаем, какой параллелепипед Браве из 14 имеется у решетки, и по готовым формулам по значениям параметров Зеллинга приведенного символа вычисляем
его константы.
Этот метод Б. Н.
Делоне принят теперь в международном справочнике по структурной кристаллографии и при помощи его перевычислены (в
международном компендиуме «Crystall data») все 6500
известных сейчас структур.
Кроме этих
важнейших практических приложений, большую роль сыграли те правильные разбиения плоскости Лобачевского, у которых
группы состоят только из движений 1-го рода. Идея положить в
основу теории автоморфных функций эти разбиения и
есть основная идея знаменитого мемуара Пуанкаре о фуксовых группах [2].
Общие нормальные
разбиения плоскости Евклида, так называемые сетки Laves'а, употребляют в
кристаллографии и химии; топологически различных таких сеток 11. Они выводятся совсем аналогично тому, как выводятся
изоэдры. Б. Н., Делоне показал [3J, что если
исследовать вопрос комбинаторно-топологически и
рассмотреть фундаментальные сорта этих сеток, то получается чисто топологическое обоснование всей двумерной кристаллографии.
Общие нормальные правильные разбиения
даже трехмерного евклидова пространства до сих пор вовсе не поддавались
исследованию. Обширные исследования были проведены лишь
для случая параллелоэдров, т. е. когда группой G является просто группа Т параллельных
переносов в евклидовом пространстве Rn. Пять
4*
51
трехмерных параллелоэдров впервые были
найдены Е. С. Федоровым, который не только предполагал
нормальность разбиения, но и то, что параллелоэдры имеют центры симметрии.
Трудную теорему о том, что параллелоэдр непременно имеет центр симметрии, доказал Минковский при помощи своей знаменитой теоремы
единственности для выпуклых многогранников.
Г. Ф. Вороной в
обширной и глубокой работе [4] подробно исследовал ге-мер-ные разбиения Дирихле для решеток и дал конечный алгорифм для 'разыскания
при данном п
возможных топологий и метрик этих разбиений. Он использовал при этом известный принцип Эрмита в 1/2 n (n+ 1)-мерном
пространстве коэффициентов квадратичной формы. Кроме алгорифма, работа [4]
содержит еще глубокие теоретические факты, получение которых
связано уже с принципами анализа бесконечно малых (рассыпание по всему
пространству Rn весьма мелкой
решетки), например, неравенство, дающее верхний предел для числа S,, v-мерных граней области Дирихле (при v = n — 1 оно переходит в известное
неравенство Минковского Sn-1<=<^2(2№-1)). Наконец, в первой части работы
[4] Вороной замечательным методом доказал, что
любое нормальное разбиение пространства Rn на нараллелоэдры, у которых все сходы
в вершинах примитивны (т. е. во всякой вершине сходится п + 1 параллелоэдров), есть аффинный образ разбиения
Дирихле для некоторой решетки.
Б. Н. Делоне в
работе [5] подробно изучил трехмерные и нашел все нормальные четырехмерные параллелоэдры (их оказалось 51). Все 6 ненормальных
четырехмерных параллелоэдра были найдены А. Д.
Александровым [6]. О. К. Житомирский (1929 г.)
ослабил несколько условия упомянутой выше теоремы Вороного, а именно, доказал, что всякий параллелоэдр, у которого
все сходы в (п — 2)-мер-ных гранях примитивны, является аффинным образом области
Дирихле.
Из указанной выше
теоремы Минковского о многогранниках и простых геометрических соображений выводятся следующие свойства параллелоэдра (как
нормального, так и ненормального): 1) он имеет
центр (т. е. центр симметрии), 2) всякая его (п — 1)-мерная грань имеет центр, 3)
проекция его параллельно любой (п—2)-мерной грани
есть также параллелоэдр (двумерный), т. е. либо параллелограмм, либо шестиугольник с центром. В работе [7] Б. А. Венков
доказал, что эти необходимые условия являются и
достаточными, т. е. что всякий выпуклый в-мерный
ограниченный многогранник в Rn, удовлетворяющий
этим условиям, есть нормальный параллелоэдр. Отсюда, в
частности, вытекает, что всякий ненормальный
параллелоэдр Р есть вместе с тем
нормальный, т. е., прикладывая последовательно
экземпляры многогранника Р друг к
другу по целым (га — 1)-мер-ным граням, мы не
получим наложений и заполним все пространство Rn. А. Д. Александров [8] широко обобщил результаты работы [7]
и доказал, что при весьма общих случаях прикладывания
многогранников по (п — 1)-мерным
граням отсутствие налеганий в звезде многогранников,
сходящихся в любой (п — 2)-мер-ной грани, гарантирует отсутствие налеганий в целом.
' Вопросу о
проектировании параллелоэдров посвящена работа В. А. Вен-кова [9]. Пусть Rr r-мерная плоскость в Лп(0<^г<^п).
Мы говорим, что параллелоэдр Р имеет ненулевую толщину в направлении Rr, если пересечение Р с
каждой плоскостью R^, параллельной
Rr, или пусто или г-мерно
(это определение для частного случая га = 4, г=1 было
введено в указанной выше работе Делоне [5]). Нетрудно доказать, что проекция Р параллельно такой плоскости Rr есть (п—г)-мерный лараллелоэдр. Более глубоким фактом является то
обстоятельство, что векторы, идущие из центра Р в центры тех его (п — 1)-мерных граней, плоскости которых параллельны Дг, образуют (при сложении и вычитании их)
(га— /^-мерную решетку векторов в Rn.
Таков краткий конспект исследований, проведенных для
параллелоэдров.
Но теория
стереоэдров даже для трехмерного евклидова пространства до последнего времени не была разработана. Лишь в самые
последние годы Б. Н. Де-•лоне совместно со
своей ученицей Н. Н, Сандаковой построил совершенно законченную общую теорию правильных разбиений Дирихле re-мерного евклидова
пространства. Эти разбиения, —по-видимому, самые
важные для физиков. Б. Н. Де-
52
лоне и Н. Н. Сандакова дали конечный
алгорифм для равыскания топологии таких разбиений и их
возможной метрики для любого фиксированного п.
Хотя случай, рассмотренный Вороным, является лишь частным случаем этой
общей теории, последняя, пожалуй, даже проще алгорифма Вороного.
Кратко остановимся
на основных идеях, на которых построено исследование этих авторов.
Метод пустого
шара. Пусть Е re-мерная (хотя бы и
не правильная) (r,R)-система точек. Рассмотрим re-мерный шар, увеличивающийся,
уменьшающийся и как угодно передвигающийся между
точками системы Е, на который наложено только одно условие: быть «пустым», т. е. не
содержать внутри себя точек Е. Если такой шар имеет на себе re-мерную систему точек из Е, мы его называем шаром (L), а выпуклую
оболочку всех точек из Е, на нем
лежащих, многогранником L.
Лемма 1.
Совокупность {L} всех многогранников L системы Е образует некоторое нормальное разбиение.
Лемма 2. Разбиение {D} Дирихле
системы Е и топологически и в
некотором смысле метрически дуально разбиению {L} и
поэтому легко может быть построено при помощи последнего.
Лемма 3. Для того
чтобы шар, имеющий на своей поверхности некоторую точку А системы Е, был в Е пустой, достаточно, чтобы в нем не лежала ни одна вершина ни одного
многогранника L «звезды» LA точки А в разбиении {L}. (Звездой некоторой вершины разбиения называется совокупность
многогранников разбиения, облегающих эту вершину). Если
разбиение Дирихле {DE} — правильное, то группа G его совмещений с собою совмещает с собою и систему Е, т. е. система Е есть не что иное, как совокупности
всех точек AG, получающихся из некоторой точки А всеми
движениями группы G. Если пространство —
евклидово, то G будет так
называемой федоровской группой. В силу теоремы Бибербаха всякая такая группа G имеет га-мерную подгруппу Т параллельных переносов, причем индекс h этой подгруппы относительно G ограничен в зависимости только от п.
Для правильных
разбиений Дирихле и-мерного евклидова пространства имеют место еще следующие теоремы.
Теорема 1. Звезда LA лежит внутри подобно расширенной в два раза (из центра ^4) области Дирихле DA т точки А в
решетке Т.
Теорема 2
(Сандаковой). Если основной репер решетки Ат
приведен по Минковскому, то координаты относительно него всех точек
«ортогонального» ему параллелепипеда (а следовательно, и области 2DA>T, которая
есть его часть), т. е. параллелепипеда, (п — 1)-мерные плоскости граней которого
проходят через концы векторов этого
репера и им обратных и перпендикулярны к этим векторам, ограничены в зависимости только от га.
В силу этих двух
теорем оказывается возможным найти некоторое множество точек системы Е = АG (в
конечном числе), среди которых заведомо лежат все вершины всех многогранников L «звезды» LA. А тогда, записывая аналитически уравнения сфер, проходящих через каждые n+1 некомпланарных из
этих точек и исследуя, лежат ли другие из этих точек
в этих сферах, в силу леммы 3 можно вычислением найти саму «звезду» LA, а следовательно, и интересующее нас разбиение (DA/\.
Если m — число свободных метрических параметров группы G, то число параметров (при заданной
абстрактно G) нашей задачи равно m -f- га (т этих параметров
и п координат точки А по отношению к тому реперу, в котором
мы записываем G). В пространстве этих m -\- га параметров может быть выделена такая конечная приведенная область {М}, что все исследование сведется к рассмотрению только ее точек. Дается вычислительный алгорифм,
позволяющий найти эту область и разрезать ее
конечным числом алгебраических поверхностей на такие фазовые куски в конечном числе, что пока точка jd лежит в одном и том
же куске, сорт разбиедия IDA \ остается один и тот же. Для п = 2 все эти вычисления полностью
проделаны, а для л = 3 пока только для 10 из 219 групп G.
53
В самое последнее
время Б. Н. Делоне доказал следующую основную теорему для разбиений не тжпа Дирихле.
Теорема. Число
различных сортов самых общих нормальных правильных разбиений re-мерного евклидова пространства не больше чем некоторое
число, зависящее только от п. Ввиду краткости доказательства этой фундаментальной теоремы приведем его полностью.
Замечание 1. Для
доказательства ограниченности числа сортов правильных разбиений евклидова пространства в зависимости от п достаточно доказать ограниченность в
зависимости от п числа (п — 1)-мерных граней стереоэдров S этих разбиений {Sa}. Нетрудное
доказательство этого факта мы опускаем.
Замечание 2. Стереоэдры S разбиения
разделяются на Ъ! попарно не имею-
щих общих стереоэдров «решеток стереоэдров», где я' = -г
, если I есть число движений из G, которые преобразуют
некоторый фиксированный стереоэдр S в себя.
Решеткой
стереоэдров мы называем .некоторый стереоэдр разбиения и все те стереоэдры ST, которые из
него получаются подгруппой Т параллельных
переносов группы G.
Доказательство теоремы.
Пусть S — некоторый стереоэдр разбиения, и его касалось бы больше чем 2" стереоэдров из некоторой решетки стереоэдров по (n — 1)-мерным граням. Тогда среди них была бы хоть
одна пара стереоэдров, такая что соответственные координаты их
центров тяжести (по отношению к основному реперу этой
решетки, начало которого лежит в центре тяжести одного жз ее стереоэдров) были бы сравнимы (Mod 2), так как различных рядов остатков (Mod2)re целых чисел имеется 2".
Например, если n= 3, то это
(0, 0, 0)(0, 0,
1)(0, 1. 0)(1, 0, 0) (0, 1, 1)(1, 0, 1)(1, 1, 0)(1, 1, 1). Вектор,
идущий из центра тяжести одного стереоэдра этой пары в центр тяжести другого, имел бы все свои координаты четные (так как
координаты такого вектора суть разности
координат его концов). Половина этого вектора, следовательно, была бы вектором t с целыми
координатами, т. е. вектором из Т. Поэтому
была бы такая ситуация: в исследуемой решетке
стереоэдров были бы три стереоэдра Si, 52, Sy, такие что S2 получается жз 8г переносом
на t, S3 получается жз Sz тем же переносом t, и Si и S3 касаются рассматриваемого S по некоторым (п — 1)-мерным граням а и b.
Пусть А и В—внутренние
точки граней а та Ъ. Обозначим через ai и А2 точки, полученные переносом А на
векторы t и 2t, через bi и Д2 — переносом В на векторы —t и —2t. Четырехугольник
АА^ВВ^ есть параллелограмм, A^Bi — его средняя линия, АВ — его диагональ. Заметим, что отрезок, соединяющий внутренние точки двух различных (п — 1)-мерных граней выпуклого многогранника, лежит (за исключением концов) внутри многогранника. Поэтому
середина С отрезка АВ лежит внутри S. Вместе с тем точка С является серединой отрезка AiBi и поэтому принадлежит 52; так
как мы рассматриваем разбиение пространства, то
и = о 2>
Таким образом, если
рассматриваемая решетка стереоэдров не содержит S, то S может касаться по (ге — 1)-мерным граням не более чем 2" ее
стереоэдров; если же S входит в эту
решетку — то не более чем 2 (2п
— 1), так как тогда (если принять центр
тяжести S = S2 за начало)
координаты центров тяжести S1S3 отличаются лишь множителем —1 и не могут быть все четными.
Итак, число (п —
1)-мерных граней стереоэдра не больше чем 2 (2n — 1) + (h' — 1) • 2n, что и доказывает теорему.
За недостатком
времени мы не могли остановиться на некоторых других работах, связанных с правильными разбиениями пространств; о них см. в
обзорном докладе Б. А. Венкова «Метрика Лобачевского и
метрика Вороного в геометржи чисел» на III Всесоюзном математическом съезде [10].
ЛИТЕРАТУРА
1 Б.Н.Делоне и
Н.Н.Сандакова, Труды Матем. инст. им. В. А. Стек-лова, т.64 (1961), 28—51. 2. Н. Poincare, Acta Math., т. I, 1 (1882). 3. Б. Н. Делоне, ИАН СССР, сер. матем., 23 (1959), 365—386. 4. Г. Ф. Вороной, Собр.
54
•('
соч., т. 2, Киев (1952), 239—368. 5. В. Delaunay, ИАН СССР,
сер. матем., № 1 (1929), 79—110; № 2, 147—164. 6.
А. Д. Александров, ИАН СССР, сер. матем., № 6 (1934),
803—817. 7. Б. А. Венков, Вести. ЛГУ, сер. матем., физ. и химии, № 2 (1954), И—31. 8. А. Д. Александров, Вестн. ЛГУ, сер. матем., физ. и химии, № 2 (1954), 33—44. 9. Б. А. Венков, Матем
сб., т. 49/91 (1959), 207—224. 10. Б. А. Венков, Труды III Всесоюзн. матем.
съезда, т. 3, Изд. АН СССР, М. (1958), 14—21.